بشكل قابل للتبرير بالانجليزي

• justifiably

• بشكل قابل    receptively
• قابل    adj. accepting, co ...
• بشكل غير قابل للتجنب    unavoidably

أمثلة

1. And quite justifiably so.
   وبشكل قابل للتبرير تماماً
2. Phenomenalism is the view that physical objects cannot justifiably be said to exist in themselves, but only as perceptual phenomena or sensory stimuli (e.g. redness, hardness, softness, sweetness, etc.) situated in time and in space.
   الظاهراتية هي وجهة نظر فلسفية تقول بأن الأجسام الفيزيائية لا يمكن بشكل قابل للتبرير القول بأنها موجودة بذاتها (أو بجوهرها)، ولكن فقط كظاهرة مدركة أو كمحفزات محسوسة (مثل الاحمرار والصلادة والطراوة والحلاوة إلخ) تقع في الزمان والمكان الذي يعيش فيه الإنسان.